1 00:01:15,000 --> 00:01:20,000 Subtitle ndi kulunzanitsa ♥ R.e.Z.a.X ♥ 2 00:01:44,571 --> 00:01:46,004 Mmawa wabwino, bwana! 3 00:02:05,391 --> 00:02:07,154 Dicky Chow! 4 00:02:09,229 --> 00:02:12,027 Ingoyang'anani nokha. Wakutidwa ndi dothi. 5 00:02:12,232 --> 00:02:14,393 - Ine basi... - Osasuntha! 6 00:02:15,135 --> 00:02:17,160 Ndipo musandipatse chizolowezi. 7 00:02:18,037 --> 00:02:20,096 N’chifukwa chiyani nthawi zonse mumakhala wosadetsedwa? 8 00:02:20,373 --> 00:02:21,840 Chavuta ndi chiyani, Bambo Cao? 9 00:02:22,041 --> 00:02:23,008 Dzifotokozereni nokha! 10 00:02:23,309 --> 00:02:25,277 Ndiroleni ndilankhule naye. 11 00:02:28,314 --> 00:02:31,249 Kodi dothi lachokera kuti, Dicky? 12 00:02:31,784 --> 00:02:34,617 Ndikupita kusukulu, Ndinazembera ndikugwa. 13 00:02:35,121 --> 00:02:37,681 Osati amayi kapena abambo ako kukubweletsani kusukulu? 14 00:02:37,991 --> 00:02:40,926 Amayi anamwalira kalekale ndipo Abambo ali otanganidwa kwambiri. 15 00:02:41,728 --> 00:02:43,423 Kodi abambo anu amachita chiyani? 16 00:02:43,663 --> 00:02:44,925 Iye ndi wozizira. 17 00:02:52,839 --> 00:02:56,104 Ndikufuna kukumana naye tsiku lina. Kodi zimenezo zingakhale zotheka? 18 00:02:56,676 --> 00:02:58,644 Sindikuganiza kuti ali ndi nthawi. 19 00:02:59,746 --> 00:03:03,204 Akapezeka, ndiye. Kodi mungandidziwitse? 20 00:03:03,416 --> 00:03:05,475 Kayeretseni sukulu isanayambe. 21 00:03:05,685 --> 00:03:07,482 Zikomo, Abiti Yuen. 22 00:03:12,659 --> 00:03:15,321 Ndikufuna kukhala wopambana. 23 00:03:15,528 --> 00:03:18,088 - Monga ndani? - Nicole Kidman. 24 00:03:18,364 --> 00:03:21,458 Amapeza $20 miliyoni pafilimu. 25 00:03:21,668 --> 00:03:23,727 Inenso sindingadandaule kukhala iye. 26 00:03:24,504 --> 00:03:26,267 Ndikufuna kukhala wochita bizinesi. 27 00:03:26,806 --> 00:03:27,830 Ndi bizinesi yanji? 28 00:03:28,041 --> 00:03:31,306 Mtundu uliwonse, bola ngati uli waukulu kwenikweni. 29 00:03:31,511 --> 00:03:33,775 Bizinesi yayikulu nthawi zonse imalipira. 30 00:03:34,681 --> 00:03:36,171 Kulekeranji? 31 00:03:44,324 --> 00:03:46,417 Ndikufuna kukhala munthu wosauka. 32 00:03:51,497 --> 00:03:52,691 Imani! 33 00:03:54,300 --> 00:03:57,326 Adatero bambo anga ngati muli ndi chilungamo... 34 00:03:57,570 --> 00:04:00,698 ...musachite ng'ombe, musamenyane, ndikuphunzira kwambiri ... 35 00:04:00,907 --> 00:04:04,001 ...ndiye anthu adzakulemekezani ngakhale uli wosauka. 36 00:04:20,093 --> 00:04:21,526 Osati... 37 00:04:24,430 --> 00:04:25,795 Osabwera kuno! 38 00:04:28,101 --> 00:04:29,295 Ikani pansi! 39 00:04:32,739 --> 00:04:33,899 Bwererani kumpando wanu! 40 00:05:58,524 --> 00:06:03,826 Dzina la galu wodabwitsa uyu ndi CJ1. 41 00:06:04,263 --> 00:06:08,996 Linapangidwa mogwirizana ndi U.S., Asayansi aku France ndi aku Germany. 42 00:06:09,202 --> 00:06:11,727 Tangoganizani! Zopangidwa pamodzi! 43 00:06:12,438 --> 00:06:14,599 - Kodi mukufuna kupita? - Inde, chonde. 44 00:06:14,807 --> 00:06:16,672 Bwererani, woluza! 45 00:06:17,343 --> 00:06:21,279 Pali awiri okha padziko lapansi. 46 00:06:21,481 --> 00:06:25,645 Mwana wamkazi wa Purezidenti wa U.S ali ndi winayo. 47 00:06:26,886 --> 00:06:28,751 - Mukutani? - Kudya Zakudyazi. 48 00:06:28,955 --> 00:06:31,423 Imilirani! 49 00:06:31,958 --> 00:06:36,759 Ngakhale mudye mochuluka bwanji, iwe umayenera kukhala wamantha. 50 00:06:36,963 --> 00:06:38,590 Tsopano tayikani! 51 00:06:38,798 --> 00:06:43,462 Ubwino wa ophunzira m'malo ano zikuipiraipira tsiku lililonse. 52 00:06:43,669 --> 00:06:47,867 Tili ndi chiyani pano, mlendo wina? 53 00:06:48,875 --> 00:06:50,866 - Mukutani? - Kudya mpunga. 54 00:06:51,077 --> 00:06:54,171 Muli ngati mphika waukulu wamafuta anyama. 55 00:06:54,380 --> 00:06:56,678 Mwinamwake muyenera pitani mukawone dokotala. 56 00:06:56,883 --> 00:07:00,478 Mumadya kwambiri. Ndizoyipa! 57 00:07:00,686 --> 00:07:05,055 Wina ayimbire apolisi kuwombera chilombochi! 58 00:07:05,258 --> 00:07:08,022 Idyani mpaka kufa! Chilombo chachikulu! 59 00:07:08,227 --> 00:07:09,285 Mukutani? 60 00:07:17,937 --> 00:07:20,428 Opezerera anzawo! Ngwazi sizimenya akazi. 61 00:07:20,640 --> 00:07:22,972 Osatinso inu! 62 00:07:23,176 --> 00:07:24,575 Musanyalanyaze iye. 63 00:07:25,111 --> 00:07:28,877 Choka, mnyamata wosauka. Sitikufuna inu pafupi. 64 00:07:29,282 --> 00:07:31,250 Choka, mnyamata wosauka. 65 00:07:46,933 --> 00:07:48,230 Moni. 66 00:07:48,434 --> 00:07:49,765 Moni. 67 00:07:52,405 --> 00:07:53,929 Nanunso mwathamangitsidwa kumunda? 68 00:07:54,307 --> 00:07:56,002 Inde. 69 00:07:57,710 --> 00:07:59,701 Kodi mwaiwala nsapato zanu? 70 00:08:00,112 --> 00:08:03,513 Ndinawabweretsa, koma sindinawavale dala. 71 00:08:03,716 --> 00:08:04,944 Chifukwa chiyani? 72 00:08:05,318 --> 00:08:07,047 Chifukwa ndimafuna kukhala ndi inu. 73 00:08:16,162 --> 00:08:18,528 Kodi nsapato zanu zonse zili choncho? 74 00:08:18,764 --> 00:08:23,531 Inde Ali. Abambo anga amazitenga kudzala. 75 00:08:23,769 --> 00:08:25,703 Abambo anu ndi abwino kwambiri. 76 00:08:25,905 --> 00:08:27,304 Iye ali, kwenikweni. 77 00:08:28,341 --> 00:08:31,799 Koma ndikufuna awiri atsopano ... 78 00:08:32,011 --> 00:08:34,138 ...chifukwa ndimakonda kwambiri masewera. 79 00:08:35,181 --> 00:08:37,513 Ndikufuna kuti musunge zakale. 80 00:08:37,717 --> 00:08:38,911 Chifukwa chiyani? 81 00:08:39,452 --> 00:08:42,250 Ndiye tikanalangidwa limodzi, kwamuyaya. 82 00:09:02,542 --> 00:09:03,941 Pezani gululo pamenepo. 83 00:09:04,210 --> 00:09:05,268 Mwamsanga! 84 00:09:06,445 --> 00:09:08,174 Inu. Fulumirani. 85 00:09:21,327 --> 00:09:24,296 Simukufunikanso. Pitani kunyumba. 86 00:09:24,964 --> 00:09:26,295 Hei, bwana? 87 00:09:27,199 --> 00:09:31,033 Pomwe kukutentha kwambiri, mwana wanga sagona. 88 00:09:31,237 --> 00:09:32,966 Ndikufuna kugula chofanizira chamagetsi. 89 00:09:33,172 --> 00:09:34,469 Simungathe kundisunga? 90 00:09:34,674 --> 00:09:37,666 Muyenera kukhala kundibwezera m'malo mwake. 91 00:09:37,877 --> 00:09:41,574 Ndinalipira mabilu onse pamene mkazi wako anadwala ndi kufa. 92 00:09:41,781 --> 00:09:44,409 Dziyang'anireni nokha. Mudzafa ngongole zanu zisanabwezedwe. 93 00:09:44,617 --> 00:09:47,586 Ukudzipha ndi njala mwana wako akhoza kupita kusukulu yapamwambayo. 94 00:09:47,787 --> 00:09:51,348 Ngati mwana wanga akhoza kupita kusukulu ya boma, chifukwa chani inu simungakhoze? 95 00:09:51,557 --> 00:09:54,549 Chabwino, ine ndikumufuna iye kukhala ndi mwayi. 96 00:09:54,760 --> 00:09:56,523 Sindikufuna kuti adzakhale ngati ine. 97 00:09:56,729 --> 00:09:58,890 Koma muyenera kukhala ndi luso. 98 00:09:59,098 --> 00:10:00,429 Iye ndi wokhoza kwambiri. 99 00:10:00,633 --> 00:10:02,066 Ine ndikuyankhula za inu, osati iye. 100 00:10:02,935 --> 00:10:05,904 Zomwe muli nazo ndi ntchito wamba opanda chiyembekezo. 101 00:10:06,105 --> 00:10:07,402 Kodi muthana nazo bwanji? 102 00:10:08,040 --> 00:10:10,031 - Ndikhoza. - Simungathe kuwongolera! 103 00:10:10,543 --> 00:10:13,341 - Ndikhoza. - Simungathe! 104 00:10:15,114 --> 00:10:16,775 Ndikhoza kukwanitsa. 105 00:10:19,151 --> 00:10:20,448 Chabwino. Block B. Maziko. 106 00:10:20,886 --> 00:10:22,080 Zikomo. 107 00:10:22,455 --> 00:10:25,424 Ngati mukufuna kufa, sindingathe kukuletsani. Manyazi akugwireni. 108 00:11:19,945 --> 00:11:21,003 Mwabwerera. 109 00:11:21,447 --> 00:11:22,971 Kodi tingadye chakudya chamadzulo? Ndili ndi njala kwambiri. 110 00:11:23,182 --> 00:11:24,410 Ingobwerera mmbuyo pang'ono. 111 00:11:28,888 --> 00:11:30,913 - Chikuchitika ndi chiani? - Tembenukirani. 112 00:11:42,068 --> 00:11:43,501 Bwerani kuno. 113 00:11:44,136 --> 00:11:45,626 Chani? 114 00:11:45,838 --> 00:11:47,772 Kukupiza magetsi! 115 00:11:47,973 --> 00:11:50,373 Ndizo zabwino kwambiri! Kodi ndi zenizeni? 116 00:11:50,576 --> 00:11:52,271 Pomaliza tili ndi zimakupiza! 117 00:11:52,478 --> 00:11:55,345 - Tsopano khalani pansi ndikutembenuzirani. - Mwachangu, Abambo! 118 00:12:01,520 --> 00:12:04,216 Abambo mwapeza izi m'zinyalala? 119 00:12:04,423 --> 00:12:06,118 Ayi, ndinagula. 120 00:12:06,759 --> 00:12:08,192 Zinawononga ndalama zambiri. 121 00:12:08,394 --> 00:12:09,691 Mwalandidwa! 122 00:12:09,895 --> 00:12:12,796 Ayi, zinali bwino nditagula. 123 00:12:12,998 --> 00:12:15,330 Ndiye bwanji sizikugwira ntchito tsopano? 124 00:12:15,534 --> 00:12:18,731 Wopusa. Gwiritsani ntchito mutu wanu nthawi ina. 125 00:12:18,938 --> 00:12:20,906 "Wopusa"? Munazitenga kuti zimenezo? 126 00:12:21,107 --> 00:12:22,335 Mnyamata m'kalasi mwanga. 127 00:12:22,541 --> 00:12:24,475 Oo zoona? Chabwino, ndikuuzeni inu... 128 00:12:24,744 --> 00:12:27,144 ... titha kukhala osauka, koma sitigwiritsa ntchito mawu oipa. 129 00:12:27,346 --> 00:12:30,076 Sitiba. Sitibera. 130 00:12:30,282 --> 00:12:33,547 Sititenga zinthu izo siziri zathu. 131 00:12:33,786 --> 00:12:37,586 Muyenera kuyang'anitsitsa pa maphunziro anu. 132 00:12:39,091 --> 00:12:44,085 Sindinaphunzire ngakhale pang’ono pamene ndinali wamng’ono ndipo yang'anani pamene izo zandifikira ine. 133 00:13:09,955 --> 00:13:11,217 Tili ndi apulo lero? 134 00:13:11,423 --> 00:13:12,617 Inde, ndife. 135 00:13:13,959 --> 00:13:15,221 Koma ilembeni pansi tsopano. 136 00:13:16,929 --> 00:13:18,920 Malizani chakudya chanu choyamba. 137 00:13:20,399 --> 00:13:22,697 Hei, Abambo, nsapato zanga atopanso. 138 00:13:22,902 --> 00:13:24,130 Kodi mungandigulirenso zina? 139 00:13:24,336 --> 00:13:27,396 Ndikufuna kuti mundipezere awiri abwino, kapena nditulutsidwanso m'mundamo. 140 00:13:27,973 --> 00:13:30,441 Ndamva. Osadandaula. 141 00:13:35,414 --> 00:13:39,646 Mukudyabe! Chotsani mphemvu. 142 00:13:40,486 --> 00:13:42,420 Mutha kuzipeza mukamaliza. 143 00:14:18,824 --> 00:14:21,657 Zabwino. Mwachita bwino. 144 00:14:26,866 --> 00:14:28,731 Osayipa kwenikweni. 145 00:15:03,102 --> 00:15:07,163 Pakhala zowoneka zambiri posachedwapa za UFO, Zinthu Zowuluka Zosadziwika. 146 00:15:08,107 --> 00:15:09,404 Kodi chinachitika ndi chiyani kwa can'toons? 147 00:15:09,608 --> 00:15:11,872 Iwo abwerera mu miniti. 148 00:15:13,112 --> 00:15:15,512 Kodi mungatiuze chinachitika ndi chiyani? 149 00:15:15,714 --> 00:15:17,238 Ndidawona chinthu chowuluka 150 00:15:17,449 --> 00:15:20,509 Inawuluka kuchokera pano kupita uko ndi mawu akuti "whew". 151 00:15:23,055 --> 00:15:24,579 Kodi mungafotokoze chinthucho mwatsatanetsatane? 152 00:15:24,790 --> 00:15:26,485 Chinthu chimenecho chitha kuwuluka! 153 00:15:26,692 --> 00:15:28,523 Ngakhale idagwedezeka pang'ono 154 00:15:28,727 --> 00:15:30,160 Ndikuganiza kuti idagwa kale 155 00:15:30,362 --> 00:15:31,329 Yasweka? 156 00:15:31,530 --> 00:15:34,226 Inde, ngati ngozi yagalimoto. Itha kusweka. 157 00:15:34,433 --> 00:15:36,264 Ndidajambula. 158 00:15:44,143 --> 00:15:46,168 Mudagwiritsa ntchito kamera yanji? 159 00:15:46,378 --> 00:15:50,280 Zinali zodula, Koma sindingathe kukuuzani kupanga 160 00:15:51,083 --> 00:15:52,948 Mudachita izi mwanjira yowuluka kupanga phokoso? 161 00:15:53,152 --> 00:15:57,020 Zinapangitsa kuti "whew" zizimveka ngati ndimango Ndinakuuzani. "Uwu." Kodi mukundimva? 162 00:15:58,090 --> 00:16:00,058 Zosakhulupirira. 163 00:16:21,146 --> 00:16:22,636 Osathawa monga choncho. 164 00:16:22,848 --> 00:16:25,817 Abambo, iyi imatchedwa CJ1. 165 00:16:26,352 --> 00:16:28,320 Aliyense kusukulu ali ndi imodzi. Iwo ndi abwino! 166 00:16:28,520 --> 00:16:29,487 Zoona? 167 00:16:31,357 --> 00:16:32,824 Tiyeni tipite kwathu. Bwezeraninso. 168 00:16:45,771 --> 00:16:47,295 Vuto ndi chiyani? 169 00:16:47,840 --> 00:16:49,398 Chifukwa chiyani sindingakhale nacho? 170 00:16:49,608 --> 00:16:51,667 Tigula nditalipidwa mwezi wamawa. 171 00:16:51,877 --> 00:16:53,003 Tsopano, zilembeni izo. 172 00:17:01,387 --> 00:17:03,150 Zilekeni! 173 00:17:07,493 --> 00:17:10,792 Mwandimva? Ndilibe ndalama. 174 00:17:12,064 --> 00:17:16,967 Mukandigulira izi, Sindidzapemphanso kalikonse. 175 00:17:17,169 --> 00:17:18,659 Ndikukupemphani. 176 00:17:20,639 --> 00:17:23,699 Nanga bwanji uyu? Kodi ili ndi zinthu zotani? 177 00:17:26,045 --> 00:17:27,672 Zilekeni. 178 00:17:30,049 --> 00:17:31,641 Zilekeni! 179 00:17:36,321 --> 00:17:37,879 Zilekeni! 180 00:17:41,393 --> 00:17:42,724 Zilekeni! 181 00:17:44,596 --> 00:17:45,654 Bwererani! 182 00:17:47,099 --> 00:17:49,659 Bwana? Kodi mukufuna kugula zimenezo? 183 00:18:04,516 --> 00:18:07,246 Zikomo, Dicky. Osalira. 184 00:18:07,453 --> 00:18:09,387 Siyani kulira tsopano. 185 00:18:09,588 --> 00:18:11,055 Mwana wabwino, siya kulira. 186 00:18:11,256 --> 00:18:12,416 Dicky. 187 00:18:13,358 --> 00:18:14,586 Ndinu a Chow? 188 00:18:14,793 --> 00:18:17,421 Ndine Abiti Yuen, mphunzitsi wa Dicky. Zabwino kukumana nanu. 189 00:18:17,629 --> 00:18:20,029 Abiti Yuen. Ndibwino kukumana nanunso. 190 00:18:20,299 --> 00:18:22,733 Kodi Dicky ali ndi khalidwe labwino kusukulu? 191 00:18:22,935 --> 00:18:24,994 Inde, iye ndi wabwino ndithu. 192 00:18:25,537 --> 00:18:27,198 Iye ali mu mkhalidwe woipa kwambiri pakali pano. 193 00:18:27,406 --> 00:18:30,000 Ndikudziwa. Ana amangofuna chidole chilichonse chomwe amawona. 194 00:18:30,209 --> 00:18:31,176 Zoona. 195 00:18:31,376 --> 00:18:35,244 Zangochitika kuti sindinabweretse ndalama iliyonse lero, kotero ... 196 00:18:36,415 --> 00:18:37,677 Dicky, pita kwa abambo ako. 197 00:18:38,117 --> 00:18:39,243 Bwerani kuno. 198 00:18:40,986 --> 00:18:43,454 - Pepani, Bambo Chow. - Osadandaula. Iye ali choncho. 199 00:18:43,889 --> 00:18:46,517 M'malo mwake, ndikufuna kuyendera kunyumba. 200 00:18:46,725 --> 00:18:49,558 Anandiuza kuti, koma ndili busy kwambiri kuntchito... 201 00:18:49,761 --> 00:18:52,958 Ndikukhulupirira kuti maphunziro abwino samangodalira mphunzitsi. 202 00:18:53,165 --> 00:18:55,463 Ndicho chifukwa chake ndikufuna kuti ndikulowetseni. 203 00:18:55,667 --> 00:18:57,225 Zikhala zabwino kwa iye. 204 00:18:57,569 --> 00:18:59,264 Ah, inde. Kodi. 205 00:18:59,738 --> 00:19:01,638 Dicky, ndiyenera kupita tsopano. 206 00:19:03,408 --> 00:19:06,809 Musakhale okwiya kwambiri. Ndipo mverani kwa abambo anu, chabwino? 207 00:19:07,779 --> 00:19:09,212 Chabwino? 208 00:19:12,017 --> 00:19:13,143 - Ndiyenera kupita. - Chabwino. 209 00:19:13,352 --> 00:19:14,910 - Bai tsopano. - Bai tsopano. 210 00:21:51,076 --> 00:21:52,236 Dicky. 211 00:21:52,444 --> 00:21:53,968 Ndiyang'aneni ine. 212 00:21:56,248 --> 00:21:59,809 Ndili ndi chinachake bwino kuposa CJ1. 213 00:22:00,018 --> 00:22:01,451 Kodi mukufuna kuziwona? 214 00:22:09,695 --> 00:22:11,458 Mukutsimikiza? 215 00:22:12,998 --> 00:22:17,458 Zikatero, nditaya ndi kubwerera kuntchito. 216 00:23:02,047 --> 00:23:03,173 Chabwino, bwana. 217 00:23:03,382 --> 00:23:04,440 Bayi. 218 00:23:06,485 --> 00:23:07,713 Fanny. 219 00:23:07,919 --> 00:23:11,514 Kodi chidole chodabwitsachi chili kuti? 220 00:23:11,723 --> 00:23:12,985 Taonani! 221 00:23:18,430 --> 00:23:20,398 Chosangalatsa ndi chiyani pamenepo? 222 00:23:20,599 --> 00:23:22,863 Ndizosangalatsa. Taonani! 223 00:23:23,935 --> 00:23:27,200 Sizikuwoneka ngati zosangalatsa kwa ine. 224 00:23:27,439 --> 00:23:28,497 Mukuganiza chiyani? 225 00:23:29,040 --> 00:23:31,565 Kwenikweni, ndikuvomereza. Sizosangalatsa. 226 00:23:32,944 --> 00:23:36,072 Osazitengera. Tiwonana mawa. 227 00:23:39,751 --> 00:23:41,912 Ndi chiyani chomwe mwagwira? 228 00:23:42,120 --> 00:23:43,485 Palibe. 229 00:23:43,688 --> 00:23:44,916 Zikuwoneka ngati zinyalala. 230 00:23:46,291 --> 00:23:48,418 Akuti ndani? 231 00:23:48,627 --> 00:23:52,028 Izi ndizabwinoko kuposa CJ1. 232 00:23:52,364 --> 00:23:54,491 Ndiye amatchedwa chiyani? 233 00:23:57,068 --> 00:23:59,502 Amatchedwa CJ7. 234 00:23:59,871 --> 00:24:01,771 Zomvetsa chisoni. 235 00:24:01,973 --> 00:24:05,602 Bambo anu anaipeza m’zinyalala. 236 00:24:06,044 --> 00:24:08,512 Osalankhula za bambo anga choncho! Ine ndikumenya iwe. 237 00:24:08,914 --> 00:24:10,745 Inde? 238 00:24:26,131 --> 00:24:27,428 Moni. 239 00:25:05,637 --> 00:25:07,468 Kangati ndikuuzeni? 240 00:25:07,672 --> 00:25:10,664 Tikhoza kukhala osauka, koma sitimenyana. 241 00:25:11,309 --> 00:25:12,674 Mwandikhumudwitsadi. 242 00:25:12,878 --> 00:25:16,143 Yang'anani pa izi. Unifomu yanu yonse yang'ambika. 243 00:25:16,681 --> 00:25:18,171 Kodi ndewu inali yotani? 244 00:25:20,018 --> 00:25:21,349 Iwo anali kundiseka. 245 00:25:21,720 --> 00:25:23,017 Nanga bwanji? 246 00:25:29,160 --> 00:25:31,094 Chabwino? 247 00:25:40,505 --> 00:25:41,665 Chabwino. 248 00:25:43,441 --> 00:25:45,306 Ngati simundiuza... 249 00:25:49,981 --> 00:25:51,881 ...ndiye ndilibe kuchitira mwina mu nkhaniyi. 250 00:26:05,063 --> 00:26:06,030 Mwayi womaliza! 251 00:26:12,237 --> 00:26:13,636 Zikuyenda! 252 00:26:43,368 --> 00:26:44,392 Pali mizimu. 253 00:26:44,603 --> 00:26:45,900 Mizukwa? Kuti? 254 00:26:46,871 --> 00:26:47,963 Apo. Mu mpira. 255 00:26:48,173 --> 00:26:51,108 Osasintha nkhani! 256 00:26:51,810 --> 00:26:56,577 Mukuganiza kuti mutha kundizungulira, koma simuli ochenjera monga momwe mukuganizira. 257 00:26:56,781 --> 00:27:00,740 Unifomu yanu yasokonekera. Adzachita chiyani mawa mumavala kusukulu? 258 00:27:03,054 --> 00:27:05,454 Kodi ndiyenera kutero kupita kukasaka wina? 259 00:27:05,924 --> 00:27:07,858 Ndithana nanu nthawi ina. 260 00:27:24,275 --> 00:27:26,539 Pali mzukwa! Kudikirira pamenepo! 261 00:27:27,278 --> 00:27:29,803 Thandizeni! Mzukwa! Ndizoyipa! 262 00:27:30,015 --> 00:27:32,313 Pali mzukwa wofiira ukupachikika pamenepo! 263 00:27:33,485 --> 00:27:36,750 Kupachika! Zoyipa kwambiri! 264 00:27:36,955 --> 00:27:38,320 Khazikani mtima pansi! 265 00:27:38,857 --> 00:27:40,882 Ndi nyali yosweka. Kodi simukuwona? 266 00:27:50,635 --> 00:27:51,897 Osatinso! 267 00:27:52,103 --> 00:27:53,570 Ndiwenso mzukwa. 268 00:27:53,772 --> 00:27:58,402 Lekani kukuwa! Ndikutumiza kunja ngati simusiya! Mukumvetsa? 269 00:28:38,416 --> 00:28:40,509 Kodi mumamwa mankhwala osokoneza bongo kapena china chake? 270 00:28:44,355 --> 00:28:46,687 Mukutani? 271 00:28:46,891 --> 00:28:48,552 Chonde osanditsekera! 272 00:28:48,760 --> 00:28:51,854 Pali mzukwa. Muyenera kundikhulupirira. 273 00:28:52,063 --> 00:28:54,156 Nditulutseni! 274 00:28:54,365 --> 00:28:59,667 Chonde nditulutseni! 275 00:29:12,884 --> 00:29:15,079 Ndithandizeni ine, Ambuye. 276 00:31:03,828 --> 00:31:06,456 - Mwaphunzirapo phunziro lanu tsopano? - Inde, Atate. 277 00:31:06,664 --> 00:31:07,926 Kodi muzichita nokha? 278 00:31:08,132 --> 00:31:09,793 ndidzatero. Ndidzaterodi. 279 00:31:10,401 --> 00:31:12,494 Ndiyenera kubwerera kuntchito. 280 00:31:12,837 --> 00:31:15,533 Chabwino! Pitani. Bye! 281 00:31:54,279 --> 00:31:56,179 Kodi ndinu ochokera kunja? 282 00:31:59,851 --> 00:32:01,978 Kodi mwabwera kudzalanda Dziko Lapansi? 283 00:32:40,224 --> 00:32:45,457 Ine ndikuganiza inu mukhoza kukhala galu chidole chachilendo. 284 00:33:09,420 --> 00:33:10,614 Dzina langa ndine Dicky. 285 00:33:10,822 --> 00:33:12,983 Kodi ndingatchule CJ7? 286 00:33:14,659 --> 00:33:16,889 Ngati mugwedeza mchira wanu, zikutanthauza kuti mumakonda! 287 00:33:17,328 --> 00:33:18,795 cj7! 288 00:34:14,318 --> 00:34:16,377 Maapulo m'nyumba mwathu amakhala ovunda nthawi zonse. 289 00:34:16,587 --> 00:34:18,316 Ndiye sakhala bwanji uyu? 290 00:34:18,523 --> 00:34:19,888 Mumadziwa zamatsenga? 291 00:34:25,263 --> 00:34:28,164 Oo! Ndizokoma kwambiri. Mumadziwadi zamatsenga. 292 00:34:28,433 --> 00:34:30,731 Ndikhala wolemera! 293 00:34:47,852 --> 00:34:52,016 Ngati mungathe galu woopsa kwambiri padziko lapansi ... 294 00:34:52,223 --> 00:34:56,592 ...ndiye ndinudi superdog kuchokera mlengalenga. 295 00:34:56,794 --> 00:34:57,818 Pitani! 296 00:35:24,255 --> 00:35:26,120 Oo Mulungu wanga! 297 00:35:46,744 --> 00:35:50,737 Ndili ndi mayeso lero ndipo ndakhala kusewera nanu m'malo mophunzira. 298 00:35:50,948 --> 00:35:54,247 Koma ndikufunadi kupeza 100. Kodi mungandithandize? 299 00:36:14,005 --> 00:36:15,267 Mukupanga chiyani? 300 00:36:22,446 --> 00:36:24,141 Dicky Chow. 301 00:36:25,349 --> 00:36:27,613 Muli bwanji? kuvala magalasi amenewo? 302 00:36:27,818 --> 00:36:29,718 Maso anga akupweteka. Kodi mukufuna kuyang'ana? 303 00:36:29,921 --> 00:36:33,049 Ayi, sindikutero. Khalani pansi. 304 00:36:35,860 --> 00:36:39,159 Yambani kulemba tsopano! 305 00:37:56,274 --> 00:37:58,834 Pepani, bwana. Panali ntchentche. 306 00:37:59,176 --> 00:38:00,973 Ntchentche? 307 00:38:04,348 --> 00:38:07,010 Pepani, bwana. Panali ntchentche. 308 00:38:18,829 --> 00:38:21,320 Tsopano ndili ndi zotsatira za mayeso amasiku ano. 309 00:38:21,532 --> 00:38:24,330 Ndipo kwa nthawi yoyamba, Dicky Chow ali ndi 100. 310 00:38:31,375 --> 00:38:33,036 - Zikomo, bwana! - Imani pang'ono. 311 00:38:34,578 --> 00:38:37,046 Ndikufuna kuwona magalasi amenewo. 312 00:38:55,900 --> 00:38:58,698 Magalasi apamwamba amenewo anali osangalatsa! 313 00:38:58,903 --> 00:39:02,464 Ndi P.E. Kenako, kotero ndifunika nsapato zapamwamba! 314 00:39:12,516 --> 00:39:14,040 Izi ndizosangalatsa kwambiri. 315 00:39:19,924 --> 00:39:23,052 Ubwino pa kulumpha kwakukulu ... 316 00:39:23,260 --> 00:39:24,887 ... zimafuna talente, khama ... 317 00:39:25,096 --> 00:39:27,394 ...kuphunzitsa, kugona bwino ... 318 00:39:27,598 --> 00:39:29,532 ...ndipo pomaliza, ulemu kwa aphunzitsi anu. 319 00:39:29,734 --> 00:39:31,361 Ili ndi mbiri yanga yanga. 320 00:39:31,569 --> 00:39:34,003 Mpaka pano palibe amene wachita bwino. 321 00:39:42,313 --> 00:39:45,111 Ndili ndi nsapato zatsopano lero, bwana. 322 00:39:47,485 --> 00:39:50,545 Bwana! Wangoswa mbiri yanu. 323 00:39:57,828 --> 00:40:03,130 Dicky, sizoona kuti mwana akhoza kulumpha pamwamba chotero. 324 00:40:04,001 --> 00:40:05,935 Khala mwana wabwino ndikuchitanso. 325 00:41:28,185 --> 00:41:30,551 Dicky Chow. Ndi nsapato ziti zomwe mwavala? 326 00:41:30,754 --> 00:41:32,153 Si nkhani yanu! 327 00:41:32,356 --> 00:41:33,721 Izi zachuluka kwambiri. 328 00:41:33,924 --> 00:41:35,789 Mwandithamangitsira ku izi. 329 00:41:35,993 --> 00:41:36,982 Tsikani! 330 00:41:59,517 --> 00:42:02,350 - Dicky! Kodi mwapenga? -ine... 331 00:42:02,786 --> 00:42:05,050 Cha apa. Mgwireni! 332 00:42:05,689 --> 00:42:07,816 Bwerani maganizo anu, Dicky. 333 00:42:08,225 --> 00:42:12,889 Abiti Yuen, kuwawa, ngati nyanja, alibe malire. 334 00:42:15,866 --> 00:42:16,890 Dicky! 335 00:42:17,101 --> 00:42:20,195 Dicky Chow! Mungalumphe bwanji apamwamba kwambiri? Tsikani pansi miniti iyi! 336 00:42:56,473 --> 00:42:59,533 Padziko lapansi bwanji ungagone chonchi? 337 00:43:00,144 --> 00:43:02,408 Dzukani. Yatsala pang'ono kupita kusukulu. 338 00:43:05,149 --> 00:43:08,482 Ndiyenera kuchita chiyani kuti ndikudzutseni m'mawa? 339 00:43:09,987 --> 00:43:11,113 Zonse zinali maloto? 340 00:43:16,860 --> 00:43:18,384 Ndinu weniweni. 341 00:43:18,762 --> 00:43:20,889 Ndikukonzekera pompano! 342 00:43:23,934 --> 00:43:26,801 Abambo, nditenga 100 pa mayeso lero. 343 00:43:27,204 --> 00:43:28,171 Chani? 344 00:43:28,372 --> 00:43:29,771 Nditenga 100! 345 00:43:29,974 --> 00:43:30,998 Zoona? 346 00:43:31,208 --> 00:43:35,440 Inde! Zonse ndekha! 100! 347 00:43:36,547 --> 00:43:39,175 Ndi zabwino kwambiri. 348 00:43:51,328 --> 00:43:55,594 Ngati mungathe galu woopsa kwambiri padziko lapansi ... 349 00:43:55,799 --> 00:44:00,031 ...ndiye ndinudi superdog kuchokera mlengalenga. 350 00:44:00,237 --> 00:44:01,261 Pitani! 351 00:44:25,529 --> 00:44:26,860 Thamangani! 352 00:44:49,753 --> 00:44:51,687 Kotero, nchiyani chinachitika kumbuyo uko? 353 00:44:55,592 --> 00:44:58,254 Inu mukuyenera kukhala muli superdog kuchokera mumlengalenga. 354 00:44:58,462 --> 00:45:00,555 Osandiwuza mumangonamizira. 355 00:45:00,764 --> 00:45:03,494 Mozama. 356 00:45:03,701 --> 00:45:06,226 Ndiyenera kupeza 100 pamayeso. 357 00:45:06,437 --> 00:45:10,396 Ndikukufunani kundichitira matsenga anu. 358 00:45:11,975 --> 00:45:14,603 Tiyeni tsopano. Chonde! sindimasewera. 359 00:45:18,048 --> 00:45:19,606 Muyenera kundipatsa zida zamatsenga. 360 00:46:26,984 --> 00:46:28,008 Nthawi yatha. 361 00:46:28,218 --> 00:46:30,914 Chani? Koma sindinayambe. 362 00:46:33,657 --> 00:46:35,318 Kodi turd ndi chiyani? 363 00:46:36,560 --> 00:46:38,289 Turd? Sizimenezo! 364 00:46:38,495 --> 00:46:40,326 Zikuwonetsa momwe mukudziwa! 365 00:46:50,974 --> 00:46:53,204 Mwandikhazikitsa! 366 00:46:56,980 --> 00:46:59,608 Ndikupha! 367 00:47:03,887 --> 00:47:06,048 Ndipatseni zida zamatsenga tsopano! 368 00:47:16,733 --> 00:47:18,997 Bwanji, inu... 369 00:47:23,941 --> 00:47:25,169 Inu... 370 00:47:44,294 --> 00:47:46,194 Chonde, bwana. Kodi ndinganene kanthu? 371 00:47:46,396 --> 00:47:47,863 Ayi, simungathe. 372 00:47:49,466 --> 00:47:51,058 Ndiwe wophunzira wosauka. 373 00:47:51,268 --> 00:47:53,896 Umakhala wauve nthawi zonse, ndipo inu ndinu oipa kwambiri. 374 00:47:54,104 --> 00:47:56,538 Mumanyozetsa sukulu. 375 00:47:56,740 --> 00:47:58,537 Palibenso zonena. 376 00:47:58,976 --> 00:48:00,603 Tsopano amuyeretse! 377 00:48:11,989 --> 00:48:13,547 CJ7? 378 00:48:13,891 --> 00:48:15,950 Chonde tulukani. 379 00:48:17,327 --> 00:48:19,625 Bwanji ndikukwiyireni? 380 00:48:19,897 --> 00:48:22,092 Ndife mabwenzi abwino. 381 00:48:22,332 --> 00:48:25,768 The turd wasrt yofunika. 382 00:48:26,069 --> 00:48:28,230 Ndinaziwona zonse kale. 383 00:48:28,572 --> 00:48:32,975 Tiyeni tingoyiwala kuti zidachitikapo. Chabwino? 384 00:48:33,410 --> 00:48:37,574 Ndipotu ndimakukondani kwambiri. Kodi mukudziwa zimenezo? 385 00:48:40,484 --> 00:48:42,816 CJ7? Bwerani kuno. 386 00:48:44,421 --> 00:48:46,321 Pafupi! 387 00:48:57,000 --> 00:48:58,934 Ndikubaya mpaka kufa! 388 00:49:05,542 --> 00:49:09,603 Galu wa zinyalala kuchokera mumlengalenga. Ndiwe wotchipa komanso wotopetsa. 389 00:49:09,813 --> 00:49:13,681 Ndinadzudzulidwa ndikuseka. Ndipo zonse chifukwa cha inu. 390 00:49:13,884 --> 00:49:17,945 Ngati ndiwe nyama chabe, nena choncho! Osadziyesa ngati muli ndi mphamvu zamatsenga! 391 00:49:19,790 --> 00:49:22,350 Koma kodi ilo linayamba linanena zimenezo? 392 00:49:23,493 --> 00:49:25,518 Kodi ndalakwitsa? 393 00:49:30,133 --> 00:49:31,464 Kodi ndalakwitsa? 394 00:49:31,668 --> 00:49:33,761 Ndikudziwa kuti ndalakwitsa! 395 00:49:48,185 --> 00:49:49,618 Dikirani! 396 00:49:49,820 --> 00:49:53,119 Hei! Dikirani! 397 00:49:53,490 --> 00:49:55,720 Dikirani! 398 00:50:08,605 --> 00:50:09,697 Dicky! Zomwe zachitika? 399 00:50:09,906 --> 00:50:12,033 CJ7 yasowa. 400 00:50:17,414 --> 00:50:18,813 Penyani! 401 00:50:24,421 --> 00:50:25,388 CJ7? 402 00:50:27,424 --> 00:50:29,221 Ndine wachisoni. Ndinakusowani kwambiri. 403 00:50:29,426 --> 00:50:32,327 Ndinaganiza kuti sindidzakuonaninso. 404 00:50:36,633 --> 00:50:38,999 Ndipo simunandikwiyire. 405 00:50:42,372 --> 00:50:44,567 Inu awiri munakumana kale? 406 00:50:47,844 --> 00:50:49,277 Kodi ndi chidole? 407 00:50:49,479 --> 00:50:50,571 Inde ndi choncho. 408 00:50:53,116 --> 00:50:55,016 Ndipo imatha kuyenda ndi kusuntha maso ake? 409 00:50:55,218 --> 00:50:56,515 Munazitenga kuti? 410 00:50:56,720 --> 00:50:58,347 Munthu wina kusukulu anandibwereka. 411 00:51:01,391 --> 00:51:02,949 Chikuto chili kuti? 412 00:51:03,660 --> 00:51:05,287 Kodi mabatire amapita kuti? 413 00:51:05,495 --> 00:51:08,191 Izo sizikusowa iwo. Ndi zapamwamba. 414 00:51:08,565 --> 00:51:12,126 Sindinawonepo chilichonse chonga icho kale. 415 00:51:17,374 --> 00:51:18,500 Kodi munaziwona izo? 416 00:51:18,708 --> 00:51:19,697 Inde, ndinatero. 417 00:51:19,910 --> 00:51:21,844 Zonse ndi zopindika. 418 00:51:22,179 --> 00:51:24,704 Osatero! Ndiyenera kubwezera posachedwa. 419 00:51:24,915 --> 00:51:26,143 Zili bwino. 420 00:51:26,349 --> 00:51:28,840 - Mukuchita chiyani, Abambo? - Palibe! 421 00:51:41,598 --> 00:51:45,159 Mwaona, ine ndinakuuzani inu kuti izo zikhala bwino. Imabwezeretsa mawonekedwe ake. Taonani! 422 00:51:45,402 --> 00:51:46,699 Izi ndizosangalatsa. 423 00:51:46,903 --> 00:51:50,168 Palibenso kufinya! Ndi zokwanira! 424 00:51:50,607 --> 00:51:53,007 Zonse ndi zamakono zamakono. 425 00:51:53,210 --> 00:51:57,738 Kwenikweni palibe tsogolo kwa anthu osaphunzira ngati ife. 426 00:51:58,849 --> 00:52:03,149 Abambo, sindikufuna kuti ndikunamizeni, kotero... 427 00:52:03,353 --> 00:52:06,516 ...CJ7 anatuluka mu mpira mudandipatsa. 428 00:52:06,723 --> 00:52:09,021 Zinachokera kuthambo. 429 00:52:10,694 --> 00:52:12,685 Kangati ndikuuzeni? 430 00:52:12,896 --> 00:52:16,662 Titha kukhala osauka, koma sitinama... 431 00:52:16,867 --> 00:52:18,596 ...sitikulimbana... 432 00:52:18,802 --> 00:52:21,999 ...ndipo sititenga zinthu izo siziri zathu. 433 00:52:22,272 --> 00:52:26,436 Phunzirani mwakhama ndikukhala munthu wothandiza m'tsogolomu. 434 00:52:38,421 --> 00:52:40,912 Kutentha kwambiri. 435 00:54:36,172 --> 00:54:39,232 Chabwino, ine ndidzakhala^Usiku wotentha kwambiri ndipo imayamba kugwira ntchito. Mwayi, kapena chiyani? 436 00:54:39,442 --> 00:54:40,431 Ndikupita kusukulu tsopano. 437 00:54:40,644 --> 00:54:42,578 - Kodi muli ndi nkhomaliro yanu? - Inde, ndatero. 438 00:54:42,779 --> 00:54:45,179 Hei. Mayeso anali bwanji? 439 00:54:50,520 --> 00:54:53,546 Nanga mutu wako wafiira bwanji? 440 00:54:54,124 --> 00:54:55,921 Simukuwoneka bwino lero. 441 00:54:56,126 --> 00:54:58,594 Munagona usiku watha? 442 00:55:02,932 --> 00:55:04,593 Lowani mkati ndi kugona. 443 00:55:05,468 --> 00:55:07,402 Inu! Imani! 444 00:55:07,604 --> 00:55:09,333 Muchikwama chanu ndi chiyani? 445 00:55:09,539 --> 00:55:10,836 Palibe. 446 00:55:11,775 --> 00:55:13,242 Ndiyenera kuyang'ana chikwama chanu chasukulu! 447 00:55:14,944 --> 00:55:16,206 Zachiyani? 448 00:55:16,413 --> 00:55:18,574 Ine sindikusowa kuti ndikuuzeni inu zimenezo. 449 00:55:23,253 --> 00:55:25,244 Zilekeni! 450 00:55:33,229 --> 00:55:34,287 Chimenecho ndi chiyani? 451 00:55:34,898 --> 00:55:36,126 Ndiwone. 452 00:55:36,333 --> 00:55:38,233 Ndipatseni! Ndiloleni ndiwone kaye! 453 00:55:38,435 --> 00:55:41,563 Ndipatseni! Osakoka! 454 00:55:45,508 --> 00:55:46,566 Peza! 455 00:56:05,795 --> 00:56:07,092 Kodi chodabwitsa ichi ndi chiyani? 456 00:56:07,297 --> 00:56:09,231 Osachigwira! Ndibwezereni kwa ine! 457 00:56:09,432 --> 00:56:10,865 Pezani bokosi la zida! 458 00:56:14,437 --> 00:56:15,665 Tsegulani ndikuyang'ana mkati. 459 00:56:15,872 --> 00:56:16,896 Pano. 460 00:56:18,208 --> 00:56:20,768 Msiyeni apite! 461 00:56:21,644 --> 00:56:22,872 Sindingathe kuchita. 462 00:56:23,079 --> 00:56:24,546 Yesani izi. 463 00:56:26,983 --> 00:56:29,679 Ayi! Osachita zimenezo! 464 00:56:30,120 --> 00:56:31,178 Sizikugwira ntchito. 465 00:56:31,388 --> 00:56:32,753 Kodi zimenezi zingatheke bwanji? 466 00:56:47,170 --> 00:56:48,569 Simungachite zimenezo ku chinthu changa! 467 00:56:48,772 --> 00:56:50,137 Ndiye? Mundimenya? 468 00:56:50,340 --> 00:56:52,604 Simudziwa chomwe chakugundani! 469 00:57:01,284 --> 00:57:04,151 Msiyeni apite! 470 00:57:12,962 --> 00:57:13,986 Inu mumulole kuti apite. 471 00:57:14,197 --> 00:57:15,926 Munandisiya kaye. 472 00:58:01,644 --> 00:58:03,441 Sindikufuna ndewu. 473 00:58:24,067 --> 00:58:25,728 Osandikakamiza kuchita izi! 474 00:58:51,594 --> 00:58:52,652 Kodi muli bwino? 475 00:58:52,862 --> 00:58:55,228 Ndili bwino. Zikomo. 476 00:58:55,765 --> 00:58:56,857 Mwalandilidwa. 477 00:58:57,066 --> 00:58:58,499 Kodi chikuchitika ndi chiyani pano? 478 00:59:00,670 --> 00:59:03,230 N’chifukwa chiyani munali kumenyana? Ndiuzeni! 479 00:59:04,574 --> 00:59:07,441 Inu muyima pano mpaka mundiuze! 480 00:59:12,515 --> 00:59:13,812 cj7! 481 00:59:17,387 --> 00:59:19,014 Ndinadziwa kuti mukhala bwino! 482 00:59:19,222 --> 00:59:20,712 Imani. Osatero. 483 00:59:20,924 --> 00:59:21,891 Mwana wabwino. 484 00:59:22,091 --> 00:59:24,389 Ndi chiyani chimenecho? 485 00:59:24,594 --> 00:59:26,391 Taonani! cj7, pa! 486 00:59:28,765 --> 00:59:30,027 Zabwino. 487 00:59:30,233 --> 00:59:31,928 Chimachita chinanso chiyani? 488 00:59:32,135 --> 00:59:33,534 CJ7, nkhope yosangalala! 489 00:59:34,437 --> 00:59:35,734 Nkhope yokwiya! 490 00:59:36,706 --> 00:59:37,673 Nkhope yachisoni! 491 00:59:40,710 --> 00:59:41,734 Ndinawona dona wokongola! 492 00:59:43,479 --> 00:59:45,037 Nyumba yanu yayaka moto. 493 00:59:46,749 --> 00:59:48,341 Koma mwangopambana lotale! 494 00:59:49,385 --> 00:59:51,250 Oops! Banja lonse lafa. 495 00:59:52,989 --> 00:59:54,820 Mwapeza 100 pamayeso! 496 00:59:57,961 --> 00:59:59,292 Woipa. 497 00:59:59,495 --> 01:00:00,519 Taonani! 498 01:00:06,402 --> 01:00:09,337 Wow, zozimitsa moto! 499 01:00:10,873 --> 01:00:12,670 Munazitenga kuti? 500 01:00:12,875 --> 01:00:14,467 Inenso ndikufuna imodzi. 501 01:00:14,677 --> 01:00:15,974 Ine sindingakhoze kukuuzani inu zimenezo. 502 01:00:16,179 --> 01:00:19,342 Koma ndikufuna kukuthokozani chifukwa chosauza Bambo Cao za izi. 503 01:00:19,549 --> 01:00:20,538 Inde sichoncho! 504 01:00:20,750 --> 01:00:23,184 Sitikukambirana bizinesi yathu ndi akuluakulu. 505 01:00:23,386 --> 01:00:24,683 - Muli ndi mawu anga! - Muli ndi mawu anga! 506 01:00:27,190 --> 01:00:30,717 Hei, ndinu odabwitsa. Kodi mukufuna kukhala pagulu lathu la judo? 507 01:00:30,927 --> 01:00:32,861 Iwo onse amakhoza kundiseka ine. 508 01:00:33,062 --> 01:00:34,723 Iwo sakanayerekeza. 509 01:00:34,931 --> 01:00:36,694 Kodi mungamuseke? 510 01:00:56,419 --> 01:00:59,582 Yang'anani pa izi. Mwana wanga adapeza 100 pamayeso ake. 511 01:00:59,789 --> 01:01:00,847 Ndi mwana wamkulu! 512 01:01:01,057 --> 01:01:02,251 Inde! 513 01:01:04,527 --> 01:01:06,256 - Onani! - Chokanipo! 514 01:01:06,462 --> 01:01:08,191 Anapeza 100. 515 01:01:09,899 --> 01:01:13,767 Bwana. Mwana wanga adapeza 100 pamayeso ake. 516 01:01:14,237 --> 01:01:16,000 Choncho ananyenga. 517 01:01:19,876 --> 01:01:21,275 Nchiyani chimakupangitsa iwe kunena zimenezo? 518 01:01:21,477 --> 01:01:24,378 Amuna anga anzeru, koma ngakhale sangadutse popanda kunyenga. 519 01:01:24,580 --> 01:01:27,378 Ndiye mwana wanu angapeze bwanji 100? Ndizovuta kukhulupirira, Dickhead. 520 01:01:27,583 --> 01:01:29,448 Simuli serious. 521 01:01:31,921 --> 01:01:36,415 Yang'anani pa inki. Anapeza ziro ndikusintha kukhala 100. Iye ndi wabodza. 522 01:01:37,794 --> 01:01:41,252 Koma iye sali choncho. Ndimamudziwa bwino. 523 01:01:41,464 --> 01:01:42,692 Mwana wanu ananyenga. 524 01:01:42,899 --> 01:01:44,799 - Sindingalole kuti munene zimenezo. - Ananyenga! 525 01:01:45,001 --> 01:01:46,764 Ndikumenya ngati ukunenanso. 526 01:01:47,503 --> 01:01:48,868 Mwana wanu ananyenga. 527 01:01:49,072 --> 01:01:51,563 Mwandimenya? Ingoyesani! 528 01:02:03,252 --> 01:02:05,584 Mwana wanu adanyenga! Mwandimenya? 529 01:02:05,788 --> 01:02:07,722 Mwachotsedwa ntchito! 530 01:02:08,024 --> 01:02:09,651 Mwana wanu adanyenga! 531 01:02:33,449 --> 01:02:34,780 Mwamsanga! 532 01:02:35,218 --> 01:02:36,480 Lowani mkati. 533 01:02:40,456 --> 01:02:43,653 Nenani zoona. Kodi munabera mayeso anu? 534 01:02:44,026 --> 01:02:44,993 Ayi, sindinatero. 535 01:02:45,194 --> 01:02:49,358 Ndikuganiza kuti muli ndi zero, ndiye nkuchisintha kukhala 100. Ndi kulondola uko? 536 01:02:51,901 --> 01:02:53,095 Inde. 537 01:02:53,569 --> 01:02:57,300 Koma zimenezi n’zosiyana ndi kubera. Sindinafune kuti mukhumudwe. 538 01:02:57,507 --> 01:02:58,997 Vuto lanu ndichiyani? 539 01:02:59,208 --> 01:03:02,143 Ndizovuta kwambiri kuti ndikutumizeni kusukulu imeneyo. 540 01:03:03,479 --> 01:03:04,844 Pepani, Abambo. 541 01:03:05,181 --> 01:03:07,809 Ndizinenanso. Ngakhale ndife osauka... 542 01:03:08,017 --> 01:03:09,382 Chabwino! Ndikudziwa! 543 01:03:09,585 --> 01:03:12,679 Ndinu okwiyitsa kwambiri. Kodi mungasiye kupitiriza nazo? 544 01:03:14,690 --> 01:03:17,659 Ndinasintha. Ndiye? 545 01:03:36,245 --> 01:03:38,907 Ngati palibe china, Ndikunyamuka. 546 01:03:43,452 --> 01:03:46,148 Mukutani? 547 01:03:46,355 --> 01:03:47,720 Chifukwa chiyani ukutengera zinthu zanga? 548 01:03:47,924 --> 01:03:50,859 Ngati simungathe kugwira ntchito molimbika, ndiye simumapeza kusewera. 549 01:03:51,060 --> 01:03:52,755 - Ndibwezereni kwa ine! - Ayi. 550 01:03:52,962 --> 01:03:54,589 Chifukwa chiyani ukutengera zinthu zanga? 551 01:03:54,797 --> 01:03:57,925 Chifukwa chiyani? Chifukwa ndine bambo ako! Ndipo ndingathe! 552 01:03:58,134 --> 01:04:01,103 Mukundipezerera. Ndilibe bambo ngati inu! 553 01:04:01,304 --> 01:04:03,738 Nthawi zonse mumapeza ziro. Ndilibe mwana wamwamuna ngati iwe. 554 01:04:03,940 --> 01:04:05,601 Tandilekeni! 555 01:04:05,808 --> 01:04:07,036 Nenaninso! 556 01:04:07,243 --> 01:04:09,541 Ndisiye ndekha mpaka kalekale! 557 01:04:09,745 --> 01:04:11,110 Chabwino! 558 01:04:12,048 --> 01:04:15,609 Ngati mutha kugwiritsa ntchito ubongo wanu kupitilira zaka 60 ... 559 01:04:15,818 --> 01:04:17,513 ...ndiye ndikusiyani nokha mpaka kalekale! 560 01:04:17,720 --> 01:04:19,244 - Ndi mgwirizano! - Ndi mgwirizano! 561 01:04:19,488 --> 01:04:22,184 Ndipeza giredi imeneyo. Ingondiyang'anani! 562 01:04:22,391 --> 01:04:25,622 Tiwona za izo, Zero Hero! 563 01:04:25,828 --> 01:04:29,093 Si chilungamo! Ndikuwonetsani! 564 01:04:29,298 --> 01:04:31,698 Osandivutitsanso! 565 01:04:36,439 --> 01:04:38,066 Mukuyang'ana chiyani? 566 01:04:49,652 --> 01:04:51,119 - Bambo Chow. - Abiti Yuen. 567 01:04:51,320 --> 01:04:53,413 - Kodi pali cholakwika? Chonde lowani. - Sindidzatero, zikomo. 568 01:04:53,623 --> 01:04:56,717 Koma Dicky anayiwala bokosi lake lachakudya lero. Kodi mukuwona kuti akumva? 569 01:04:56,926 --> 01:04:59,121 Zedi. Ndiroleni ndifunse winawake kukatsegula chipata. 570 01:04:59,328 --> 01:05:03,321 Ayi, chonde musatero. Ngati anzake akusukulu mundiwone ine, iye sadzakhala konse izo pansi. 571 01:05:03,532 --> 01:05:04,499 Zatheka bwanji? 572 01:05:04,700 --> 01:05:06,258 - Ndikuyenera kupita. - Dikirani. 573 01:05:07,603 --> 01:05:10,094 Dicky anandiuza zonse. 574 01:05:10,306 --> 01:05:12,399 Iye ankangokhala wokwiya. 575 01:05:12,608 --> 01:05:15,736 Ngati mungalole, akanatha bwerani kunyumba kwanga ndikaweruka kusukulu. 576 01:05:15,945 --> 01:05:17,810 Tikhoza kukambirana zomwe zinachitika. 577 01:05:18,147 --> 01:05:21,014 Ndipo pali mayeso ena mawa, kotero ine ndikhoza kumuthandiza iye kubwereza. 578 01:05:21,217 --> 01:05:22,411 Mukuganiza chiyani? 579 01:05:22,919 --> 01:05:24,045 O, zikomo inu. Zikomo! 580 01:05:24,253 --> 01:05:27,222 - Mwalandilidwa. Si kanthu konse. - Ndimayamikira kwambiri izi. 581 01:05:27,423 --> 01:05:30,187 - Ndi chinthu chaching'ono. Palibe, kwenikweni. - Palibe kanthu. 582 01:05:30,393 --> 01:05:31,519 Chinthucho ndi... 583 01:05:31,727 --> 01:05:35,356 Sindingathe kumupatsa zambiri ndekha, ndipo izi zimandipangitsa kudzimva wolakwa kwambiri. 584 01:05:35,564 --> 01:05:39,694 Koma ngati mungamuthandize kuphunzira, Sindikanatha kukubwezerani. 585 01:05:40,069 --> 01:05:43,004 Simukuyenera kutero. Ndizochepa zomwe ndingathe kuchita. 586 01:05:44,006 --> 01:05:45,633 Ndiye ndidzamusiya mmanja mwanu. 587 01:05:46,075 --> 01:05:47,872 Zedi. Ungomusiya Dicky kwa ine. 588 01:05:48,244 --> 01:05:50,838 - Zikomo. - Mwalandilidwa. 589 01:06:25,848 --> 01:06:27,839 Abwana akumva bwanji lero? 590 01:06:28,050 --> 01:06:29,415 Kodi mungayerekeze kubwerera? 591 01:06:29,618 --> 01:06:31,085 Ndikuyenera ku. Ndiyenera kudya. 592 01:06:53,209 --> 01:06:56,736 Ndikudziwa kuti ndili ndi mlomo waukulu, koma ndikuganiza kuti timamvetsetsana. 593 01:06:56,946 --> 01:06:57,935 Chani? 594 01:06:58,147 --> 01:07:01,947 Sindikadayenera kunena zimenezo za mwana wanu. Tiyeni tiyiwale. Pano. 595 01:07:03,052 --> 01:07:04,519 Chabwino... 596 01:07:05,054 --> 01:07:07,284 - Koma adanyengadi. - Ndani samatero nthawi zina? 597 01:07:07,490 --> 01:07:10,084 Mwanayo ndi wochenjera kwambiri. Ndikudziwa kuti achita bwino. 598 01:07:10,292 --> 01:07:12,453 Ine ndikupemphera kwa Mulungu kuti inu mukulondola. 599 01:07:12,661 --> 01:07:14,595 Choncho tengani ndi kumugulira maswiti. 600 01:07:14,797 --> 01:07:16,094 Hei! Izi ndizochuluka kwambiri. 601 01:07:16,298 --> 01:07:19,734 Gwiritsani ntchito mabuku, ndiye. Kapena school fees. Koma tsopano bwererani kuntchito. 602 01:07:26,075 --> 01:07:27,804 Lero liyenera kukhala tsiku langa lamwayi. 603 01:08:57,666 --> 01:09:00,066 Ndimaganiza kuti simudzadutsa. 604 01:09:02,738 --> 01:09:03,705 Zabwino. 605 01:09:04,406 --> 01:09:05,498 Zikomo, Bambo Cao. 606 01:09:05,708 --> 01:09:07,403 Chikuchitikandi chiyani? 607 01:09:08,110 --> 01:09:09,543 Lamba wanu wachitetezo ali kuti? 608 01:09:42,478 --> 01:09:43,775 Kodi chikuchitika ndi chiyani pano? 609 01:09:46,649 --> 01:09:48,776 Thandizeni! 610 01:09:50,319 --> 01:09:52,116 Ndipatseni dzanja lanu! 611 01:09:52,321 --> 01:09:56,257 Fikirani! Ndipatseni dzanja lanu! 612 01:10:00,296 --> 01:10:03,595 Chifukwa chiyani izi sizinasunthidwe? 613 01:10:03,999 --> 01:10:06,365 Chimenecho chinali chiyani? Hei! Samalani! 614 01:10:18,647 --> 01:10:20,308 Pepani. 615 01:10:21,517 --> 01:10:24,042 Dicky, uyenera kubwera nane. 616 01:11:40,029 --> 01:11:42,691 Kodi iyi ndi nyumba yanu, Dicky? 617 01:11:47,236 --> 01:11:49,636 Muli ndi njala? Mukufuna kudya? 618 01:12:02,251 --> 01:12:05,709 Dicky, ndikupita kuti ndikuuzeni inu chinachake. 619 01:12:14,196 --> 01:12:18,189 Panali ngozi yoopsa, ndipo bambo ako anamwalira. 620 01:12:40,089 --> 01:12:44,526 Pali zinthu zina sitingathe kulamulira. Kodi mukumvetsetsa? 621 01:12:45,260 --> 01:12:48,229 Osalankhulanso, kuphonya. Ndikufuna kugona. 622 01:12:48,430 --> 01:12:50,125 Chonde ndisiyeni. 623 01:12:50,666 --> 01:12:53,760 Dicky, tsegula chitseko. 624 01:12:54,136 --> 01:12:55,125 Ndine wachisoni. 625 01:12:55,337 --> 01:12:56,634 Abiti Yuen... 626 01:12:58,841 --> 01:13:00,570 ...ndatopa kwambiri. 627 01:13:02,344 --> 01:13:06,075 Ndikufunika kugona. 628 01:13:08,684 --> 01:13:10,117 Dicky. 629 01:13:12,020 --> 01:13:15,148 Bambo anga sandisiya ndekha. 630 01:13:16,992 --> 01:13:21,656 Adzakhala ali kunyumba ndikadzuka. 631 01:13:22,865 --> 01:13:25,299 Ndikufunika kugona tsopano. 632 01:13:29,004 --> 01:13:30,403 Dicky. 633 01:13:44,019 --> 01:13:45,680 Abambo. 634 01:16:40,395 --> 01:16:42,260 Bwanji simunavale zovala zogona? 635 01:16:56,178 --> 01:16:57,440 Hei. Kwagwanji? 636 01:16:58,580 --> 01:17:02,311 Abambo musandisiye. 637 01:17:07,155 --> 01:17:09,419 Ndikumverani... 638 01:17:09,691 --> 01:17:11,488 ...ndiphunzira kwambiri... 639 01:17:11,693 --> 01:17:12,921 ...Sindichita miseche... 640 01:17:13,128 --> 01:17:14,561 ...Sindikulimbana... 641 01:17:14,763 --> 01:17:18,255 ...ndipo tsiku lina Ndikhala munthu wothandiza kwambiri. 642 01:17:19,768 --> 01:17:21,133 Ndizabwino. 643 01:17:40,889 --> 01:17:42,186 cj7! 644 01:17:43,659 --> 01:17:45,354 Muli bwanji? 645 01:17:51,133 --> 01:17:52,760 Phokoso lanji limenelo? 646 01:17:53,001 --> 01:17:54,764 Eya, ndi chiyani? 647 01:17:56,238 --> 01:17:57,637 Chifukwa chiyani mwatopa kwambiri, CJ7? 648 01:18:51,560 --> 01:18:53,551 Nanga chachitika ndi chani kwa bambo? 649 01:18:54,062 --> 01:18:55,552 Mwina mabatire atha. 650 01:18:55,764 --> 01:18:57,664 Sizikanawoneka choncho! 651 01:18:57,866 --> 01:18:59,663 Koma ndi zapamwamba kwambiri. 652 01:20:34,830 --> 01:20:36,661 Mawu atsopano ayamba posachedwa... 653 01:20:36,865 --> 01:20:39,527 ... ndipo tili ndi pikiniki ndisanabwerere. 654 01:20:39,734 --> 01:20:41,861 Aliyense ndiwosangalala kwambiri 655 01:20:42,204 --> 01:20:44,502 Storm Dragon sikumenyananso... 656 01:20:44,706 --> 01:20:47,038 ... chifukwa wagwa m'chikondi 657 01:20:55,650 --> 01:20:58,016 Maggie amandikonda kwambiri... 658 01:21:06,494 --> 01:21:09,395 ... koma chikondi changa ndi Fanny. 659 01:21:11,433 --> 01:21:13,298 Ndipo amandikondanso kwambiri! 660 01:21:19,407 --> 01:21:21,341 Johnny nthawi zonse amatenga zomwe zili zanga 661 01:21:21,543 --> 01:21:24,671 Mwina ayimitsa Ndikauza mphunzitsi za iye 662 01:21:26,915 --> 01:21:30,009 Wophunzira aliyense ali ndi chikondi chake chenicheni 663 01:21:30,218 --> 01:21:32,186 Ndi momwemonso ndi bambo anga 664 01:21:46,034 --> 01:21:50,368 Ndizodabwitsa basi. Pamene tinakuwonani inu chipatala mukuwoneka kuti muli bwino ... 665 01:21:50,572 --> 01:21:54,702 Wakufa, inde. Koma tsopano ndili ngati mvula. Ngakhale madokotala sangakhoze kufotokoza izo. 666 01:21:54,910 --> 01:21:57,105 Ndipo mwakhala bwanji kuyambira pamenepo? 667 01:21:57,312 --> 01:21:59,109 Chabwino, ndili ndi vuto pang'ono. 668 01:21:59,314 --> 01:22:00,781 Vuto lanji? 669 01:22:00,982 --> 01:22:03,007 Ndine wokongola kwambiri. 670 01:22:06,221 --> 01:22:07,848 Zopatsa phwete. 671 01:22:09,758 --> 01:22:11,225 Ndikunenetsa. 672 01:22:14,496 --> 01:22:16,794 Sizophweka kupambana mtsikana... 673 01:22:16,998 --> 01:22:19,125 ...makamaka ngati simuli oseketsa. 674 01:22:19,334 --> 01:22:20,926 Koma Atate sataya mtima Iye ndi ngwazi yanga. 675 01:22:21,136 --> 01:22:25,630 Simukuganiza kuti ndine wokongola, Abiti Yuen? Simungakhale otsimikiza. 676 01:22:31,513 --> 01:22:33,378 Ndili ndi mwayi kuti ndikadali nanu, CJ7. 677 01:22:33,615 --> 01:22:35,412 Tsiku lililonse, pamene mukugona... 678 01:22:35,617 --> 01:22:38,245 ... Ndimatseka maso ndi kuwerengera mpaka atatu... 679 01:22:38,453 --> 01:22:41,980 ... ndikuyembekeza ndikayang'ananso, mudzadzuka. 680 01:22:42,691 --> 01:22:46,149 Ndikufuna ubwerere kwambiri. Muli kuti, CJ7? 681 01:22:49,197 --> 01:22:52,963 Chimodzi, ziwiri, zitatu ... 682 01:24:10,000 --> 01:24:15,000 Subtitle ndi kulunzanitsa ♥ R.e.Z.a.X ♥